Elles se déshabillent pour nous

 

 

Puisses-tu, toi aussi, dormir sous ce portique
Moucheron ! Puisses-tu, ô âme maléfique
Sommeiller au lieu même où mon être se ronge.
Et que nul n'ait pitié de toi, pas même en songe.
Les voisins sont émus ; toi, pas un sursaut, rien,
Même en songe ! Or, bientôt, quelques cheveux tout blancs
Te feront le rappel d'un mépris sidérant.

 

Anthologie Palatine

Callimaque, Vengeance capillaire

Traduction Philippe Renault - 2004